İngilizce Twitter'da En Çok Konuşulan Dil Değil

teknoloji haberinin
değil, bilgisinin
peşinde...

Sosyal Ağlar için Google Trendleri

"SOSYAL MEDYA"nın Son Çıkan Önemli Yazıları

Revaçta Olan Konular

Sitede şu an 1544 yazı bulunmaktadır.

Follow @esibercom

Gerçek İnternet Hızı Ölçüm ve Test Aracı

Online Virüslü ve Zararlı Siteleri Tespit Edin

Özel Yazılar

Çok Okunanlar

Son Yazılar

Rastgele Yazılar

Son Yorumlar

İki araştırmacı, Twitter'da konuşulan dillerin çeşitliliğini ortaya koymak için Google'ın Chrome tarayıcılarında kullandığı, ziyaretçilerin dili ile gittikleri sitenin dili farklı ise otomatik olarak çevirme önerisi yapan ve bir online otomatik dil keşfetme yazılımı olan CLD (Compact Language Detector) ile Twitter'da dünya haritası üzerinde ülke ülke hangi dillerde tweetlerin yazıldığını Twitter'daki aktivitelere bağlı olarak gösteren "Dünya Twitter Dilleri Haritası"nı hazırladı.

Mikro bloglama servisi Twitter'ın küresel çaptaki popülerliğinin inanılmaz oranlarda artmış olması tüm interneti etkileyen sembolik eğilimlere de neden olmuştur. Belki de, Twitter sayesinde internet biraz daha az Amerikan ve Anglosakson olabilmiştir. Buna örnek olarak da, Twitter'daki Amerikalı kullanıcıların oranının Haziran 2009'da %62 iken, Ocak 2010'da %50'ye kadar düşmüş olması gösterilebilir.

Bu minvalde dünyanın en çok tweet atan milleti olarak Hollandalılar, online nüfuslarının %22'sinden fazlası ile Twitter'da varlık gösteriyorlar. Yine aynı kritere göre Amerikalılar %8, Brezilya %22, Venezuela %21 ve Endonezya ise %19'luk oranla Twitter'da en çok görünen ülkeler ve buna bağlı olarak da diller konumundadırlar. Sonuç olarak 200 milyondan fazla üyeye sahip olan Twitter'da en çok konuşulan dilin aslında İngilizce olmadığı görülüyor.

Yine geçenlerde sosyal ağların dünya geneli popülerliklerini Google arama hacimleri sonuçlarına göre ölçtüğümüz Dünya Sosyal Ağlar Popülerlik Raporu başlıklı yazımızda Twitter'ın en çok rağbet gördüğü ülkeler:

1. Venezuela
2. Brezilya
3. Endonezya
4. Türkiye
5. El Salvador
6. Paraguay
7. Meksika
8. İngiltere
9. Panama
10. Dominik Cumhuriyeti

şeklinde olmuştu.

Mike McCandless ve Eric Fischer adlı araştırmacılar Twitter'da hangi dillerin daha çok konuşulduğunu ve artık gerçekten İngilizcenin baskın dil olup olmadığını tespit etmek için Google'ın açık-kaynak CLD yazılımını kullandılar.

Ortaya çıkan haritalarda Hollanda'nın olduğu kısımlar inanılmaz parlaklık gösterirken, Doğu Avrupa çok da ışık vermemektedir. Rusya ise büyük bir örümcek ağı misali bütün büyük şehirlerinden etrafa saçılan ışık demetleri gösterisi sunmaktadır. Ama sadece büyük şehirleri parlakken, şehirlerden uzaklaştıkça karanlık baş göstermeye başlıyor. Türkiye'de ise kayde değer bir Twitter Türkçe parıltısı hatta parlak ışığı görülebiliyor.

Doğu Asya'da Japonya, Güney Kore ve Endonezya için çok ciddi parlaklık ve ışık emareleri söz konusu iken, Hindistan daha karanlıkta kalıyor gibi. İngilizce Hindistan'da baskın dil olduğu halde, Hintlilerin Twitter'da çok baskın olmadıkları apaçık görülebiliyor.

Orta Doğu'da parça parça parlaklıklar görülse de Arabistan'da kurak tepelikli bölgelerden ziyade bereketli hilal bölgesinde çok daha parlaklıklar var. Afrika ise Twitter'ın en kara kıtası olarak yani hiç ışık vermeyen ve kolay kolay da hareket emaresi göstermeyen yeri oluyor.

Amerika'da ise doğu ve batı kıyıları en parlak bölgeler olarak kendini gösterirken, genel görünüm olarak çok ışık veren bir ülke halini sergiliyor. Karayipler ve Güney Amerika kıyıları yine parlak bölgeleri temsil ederken, orta merkezleri düşük yoğunluklu parıltılar sergiliyor.

Kaynaklar

twitter · twitter dilleri · twitter haritası · dünya dil haritası · twitter dünya · twitter türkiye · twitter avrupa · twitter amerika · twitter asya · twitter afrika · dil tespiti · cld · dil çevirme · google chrome · dil toplulukları ·

Yazan: M. Mekin Pesen | 10.11.2011 | 916 kez okundu.

Face

Tumblr'da paylaş

SOSYAL MEDYA

Yukarı Çık